Capítulo 1 - Las runas místicas y las posturas místicas - CSR
¡Hola! Ante la adicción que me generó Tales of Demons and Gods, desesperadamente busque alguna obra acabada del magnifico Mad Snail (o como lo traduce el traductor Caracol Loco..okno xD) y topé con esta precuela, lo cuál alegro mucho mi día, sin embargo, me di cuenta que aunque esta finalizada al español casi no hay traducciones que me gusten y al ingles... bueno no encontre completas, así que empezaré mi propio blog con la traducción de esta obra, al español y con la mejor redacción que pueda (me disculpará el autor por no ser digno de captar su escencia, pero haré mi mejor esfuerzo), espero que lo disfruten, para los primeros capítulos aprovecharé lo que hay en español, luego me las ingeniare, si gustan cambiar algo de la redacción quedo atento. Los capítulos de los que hay traducción en español lo subire pronto, claro editados que suene menos fea la traducción, los otros a esperar.
Cult of the sacred runes, #cultofthesacredrunes
Cult of the sacred runes, #cultofthesacredrunes
El primer capítulo agradezcan a Skynovels y Novelas
ligeras HQ
Los siguientes 205 a Novelas ligeras HQ
Los siguientes 205 a Novelas ligeras HQ
Editor:Hato
Capítulo 1 – Las runas místicas y las posturas místicas
El mundo antiguo sin forma fue infestado con demonios despreciables. Ellos cazaban y se banqueteaban de la humanidad, manteniendo a la civilización humana constantemente en un estado débil y restringido.
Durante el primer año conocido, una montaña mágica descendió al mundo proveniente del reino de los dioses. Grabado en esta enorme montaña había un mensaje: “El Cielo prevalece”…
Después del Gran descenso, nombre dado al descenso de la montaña, tres grandes sabios emprendieron un viaje a la montaña mística donde aprendieron a cosechar, lo que llamamos hoy magia, estableciendo los cultos místicos y 81 santuarios sagrados para ayudar a la raza humana con el poder místico de los cultos contra la eterna pelea hasta la muerte contra los demonios.
—————————————————————————————————————--
Castillo Luna Verde: Santuario de la Estrella del Sur
La Primavera dio su adiós con una sesión de refrescante lluvia al mismo tiempo que la Ciudad Luna Verde daba la bienvenida a otro verano.
La temperatura estaba un poco calientita, haciendo a los estudiantes de todas las clases de la Estrella del Sur más somnolientos de lo normal, con la excepción de la clase tres, de los menores, donde los ojos estaban lo más abiertos posible; estaban observando al centro del salón donde una chica de 15 o 16 años vestida de blanco estaba dando un discurso:
“El camino del combate está lleno de obstáculos. Para deshacerse de su estatus de alumnos, necesitan escalar a través de los rangos de estrellas y una vez que alcancen diez estrellas podrán graduarse y convertirse en guerreros. Después del rango de guerrero, uno tiene que alcanzar los ‘Tres pasos del principio´: principio condensado, principio regresado y principio de dios. No es algo fácil conseguir uno de estos tres principios. Los hombres talentosos que han atravesado y han superado los tres reinos para ir más allá del principio de dios son los expertos ´Supremos´ cuyo deber es proteger a la humanidad. Solo ha habido 36 expertos ´Supremos´ a través de la historia de la humanidad, pero ese no es el fin del estudio de los poderes místicos. Solo cuando uno entienda las formas de la magia del universo, puede crear su ´postura mística legendaria´ y se ganará verdaderamente el estatus de un Sabio. Sin embargo, estoy segura que todos sabemos que solo tres personas en la historia de la humanidad han llegado al nivel de Sabio.
El mundo antiguo sin forma fue infestado con demonios despreciables. Ellos cazaban y se banqueteaban de la humanidad, manteniendo a la civilización humana constantemente en un estado débil y restringido.
Durante el primer año conocido, una montaña mágica descendió al mundo proveniente del reino de los dioses. Grabado en esta enorme montaña había un mensaje: “El Cielo prevalece”…
Después del Gran descenso, nombre dado al descenso de la montaña, tres grandes sabios emprendieron un viaje a la montaña mística donde aprendieron a cosechar, lo que llamamos hoy magia, estableciendo los cultos místicos y 81 santuarios sagrados para ayudar a la raza humana con el poder místico de los cultos contra la eterna pelea hasta la muerte contra los demonios.
—————————————————————————————————————--
Castillo Luna Verde: Santuario de la Estrella del Sur
La Primavera dio su adiós con una sesión de refrescante lluvia al mismo tiempo que la Ciudad Luna Verde daba la bienvenida a otro verano.
La temperatura estaba un poco calientita, haciendo a los estudiantes de todas las clases de la Estrella del Sur más somnolientos de lo normal, con la excepción de la clase tres, de los menores, donde los ojos estaban lo más abiertos posible; estaban observando al centro del salón donde una chica de 15 o 16 años vestida de blanco estaba dando un discurso:
“El camino del combate está lleno de obstáculos. Para deshacerse de su estatus de alumnos, necesitan escalar a través de los rangos de estrellas y una vez que alcancen diez estrellas podrán graduarse y convertirse en guerreros. Después del rango de guerrero, uno tiene que alcanzar los ‘Tres pasos del principio´: principio condensado, principio regresado y principio de dios. No es algo fácil conseguir uno de estos tres principios. Los hombres talentosos que han atravesado y han superado los tres reinos para ir más allá del principio de dios son los expertos ´Supremos´ cuyo deber es proteger a la humanidad. Solo ha habido 36 expertos ´Supremos´ a través de la historia de la humanidad, pero ese no es el fin del estudio de los poderes místicos. Solo cuando uno entienda las formas de la magia del universo, puede crear su ´postura mística legendaria´ y se ganará verdaderamente el estatus de un Sabio. Sin embargo, estoy segura que todos sabemos que solo tres personas en la historia de la humanidad han llegado al nivel de Sabio.
Actualmente podemos dominar millones de posturas místicas,
runas y ´artefactos de hueso´. ¡Me atrevo a decir que en verdad estamos
bendecidos por los dioses…basta de eso, hablemos de las runas místicas!”
La joven vestida de blanco estaba parada enfrente del podio siendo contemplada por los ojos cristalinos de los estudiantes mientras daba la lección. Su voz era etérea y elegante como un manantial que fluye claro y melodioso.
Su nombre era Lin Zi-Yan, estudiante de la ´clase de genios´ de la Academia de la Estrella del Sur. Ella solo tenía 15 años, pero estaba a punto de convertirse en un guerrero, algunos llamaron a sus logros algo siniestro. Zi-Yan aprendió el arte directamente del subdirector de la Estrella del Sur y era un privilegio para la clase tres de los jóvenes tenerla como maestra sustituta.
“Metafóricamente hablando si las posturas místicas son sonetos, entonces las runas místicas son palabras. Es imposible escribir sin palabras así que en orden para aprender posturas místicas uno debe entender las runas”
“La ‘Triple Palmada de Marea’ es una postura mística de bajo nivel, consistiendo de 36 runas básicas; hoy estoy aquí para enseñarles las 3 primeras runas de las 36”
Zi-Yan dio un paso atrás y apreció la gratitud de los estudiantes expresada en sus rostros por la precisión de la lección y la demostración. Su cabello de color purpura brillaba por una trenza que bajaba por su oreja decorada con perlas de cristal haciéndolo parecer una reluciente cascada. Llevaba un vestido clásico largo y blanco que esculpía su cuerpo superior como una obra de arte, su brazo, el cual estaba fuera de sus mangas, era tan pálido como jade blanco y en su muñeca había un brazalete de plata liso. Su elegancia era casi indescriptible, un poco simple pero aun así especial, como un hada sobre una flor de loto en una cumbre nevada muy lejos de cualquier impureza del mundo.
La alumna del subdirector, de diez estrellas, y aspirante a guerrero, tenía una apariencia impactante y un pasado misterioso; todas estas características de Zi-Yan ocasionaron que ella fuese el centro de admiración para la clase…
Las runas místicas son un sistema complejo y muy molesto, pero Zi-Yan las escribía a la perfección y con facilidad. Ella se deba la vuelta para tener contacto con los alumnos mientras terminaba las runas, lo cual permitía a los estudiantes dar una pequeña vista de su cuello y su collar de hueso. Acompañado del brillo del vestido de seda, como la luz de la luna, encantaría a cualquiera que pusiera sus ojos en ella.
Los estudiantes de la clase tres tenían entre 12 y 13 años; se veían tan infantiles como nunca, sentándose ahí respetuosamente, viendo a la señorita Zi-Yan con adoración y admiración.
“¡La señorita Zi-Yan es tan Hermosa!”
“¡Tengo que volverme un guerrero para pelear a lado de la señorita Zi-Yan contra los demonios!”
Era más o menos lo que se leía en los pensamientos de los chicos: deseaban pelear a su lado, lo que se convertiría en una sus metas y sueños imposibles de los chicos.
Casi al final del salón estaba sentado un chico delgado viendo al vacío y sin ser notado por el resto de la clase: Él tenía características faciales proporcionales y cinceladas, aunque no muy guapo, pero tenía una mirada de asesino ingenioso que combinaba con su apariencia.
La joven vestida de blanco estaba parada enfrente del podio siendo contemplada por los ojos cristalinos de los estudiantes mientras daba la lección. Su voz era etérea y elegante como un manantial que fluye claro y melodioso.
Su nombre era Lin Zi-Yan, estudiante de la ´clase de genios´ de la Academia de la Estrella del Sur. Ella solo tenía 15 años, pero estaba a punto de convertirse en un guerrero, algunos llamaron a sus logros algo siniestro. Zi-Yan aprendió el arte directamente del subdirector de la Estrella del Sur y era un privilegio para la clase tres de los jóvenes tenerla como maestra sustituta.
“Metafóricamente hablando si las posturas místicas son sonetos, entonces las runas místicas son palabras. Es imposible escribir sin palabras así que en orden para aprender posturas místicas uno debe entender las runas”
“La ‘Triple Palmada de Marea’ es una postura mística de bajo nivel, consistiendo de 36 runas básicas; hoy estoy aquí para enseñarles las 3 primeras runas de las 36”
Zi-Yan dio un paso atrás y apreció la gratitud de los estudiantes expresada en sus rostros por la precisión de la lección y la demostración. Su cabello de color purpura brillaba por una trenza que bajaba por su oreja decorada con perlas de cristal haciéndolo parecer una reluciente cascada. Llevaba un vestido clásico largo y blanco que esculpía su cuerpo superior como una obra de arte, su brazo, el cual estaba fuera de sus mangas, era tan pálido como jade blanco y en su muñeca había un brazalete de plata liso. Su elegancia era casi indescriptible, un poco simple pero aun así especial, como un hada sobre una flor de loto en una cumbre nevada muy lejos de cualquier impureza del mundo.
La alumna del subdirector, de diez estrellas, y aspirante a guerrero, tenía una apariencia impactante y un pasado misterioso; todas estas características de Zi-Yan ocasionaron que ella fuese el centro de admiración para la clase…
Las runas místicas son un sistema complejo y muy molesto, pero Zi-Yan las escribía a la perfección y con facilidad. Ella se deba la vuelta para tener contacto con los alumnos mientras terminaba las runas, lo cual permitía a los estudiantes dar una pequeña vista de su cuello y su collar de hueso. Acompañado del brillo del vestido de seda, como la luz de la luna, encantaría a cualquiera que pusiera sus ojos en ella.
Los estudiantes de la clase tres tenían entre 12 y 13 años; se veían tan infantiles como nunca, sentándose ahí respetuosamente, viendo a la señorita Zi-Yan con adoración y admiración.
“¡La señorita Zi-Yan es tan Hermosa!”
“¡Tengo que volverme un guerrero para pelear a lado de la señorita Zi-Yan contra los demonios!”
Era más o menos lo que se leía en los pensamientos de los chicos: deseaban pelear a su lado, lo que se convertiría en una sus metas y sueños imposibles de los chicos.
Casi al final del salón estaba sentado un chico delgado viendo al vacío y sin ser notado por el resto de la clase: Él tenía características faciales proporcionales y cinceladas, aunque no muy guapo, pero tenía una mirada de asesino ingenioso que combinaba con su apariencia.
El muchacho, Ye Wei tenía una vaga conciencia y poca autoestima,
no se destaca en la clase o en reuniones familiares. Recordar los rostros
decepcionados de sus parientes cuando supieron que el alma de Ye Wei era de
color rojo causaba sólo un pequeño espasmo facial, esta memoria de vez en
cuando viene a acosarlo.
"Runas místicas... No tengo ninguna esperanza de convertirme en un guerrero en esta vida, ¿por qué me molesto aprendiendo runas místicas? No tengo dominio sobre mi energía primordial. Tampoco creo que pueda trazar una runa digna... “
Ye Wei comenzó a pensar en el resultado que había conseguido en la prueba de entrada para la Estrella Sur, y sacó una sonrisa desprevenida de la comisura de su boca. Sus venas estaban abultadas por sujetar con su puño apretado una oleada de frustración y remordimiento en sus ojos.
El sistema de clasificación de alma categorizó la calidad de los nuevos estudiantes, de rojo a violeta, siete niveles identificados con los colores del arco iris, siendo el rojo el más bajo, y el que coincidentemente tenía Ye Wei. Por lo tanto, los tutores de la Estrella Sur no esperaban que Ye Wei superara el rango de estudiante de diez estrellas, y llegar a ser un guerrero definitivamente estaba fuera de lugar.
"¡Humillado en la escuela, nadie en mi familia está interesado en mí!" Ye Wei siguió la reflexión. "Me encantaría ser un genio como la señorita Zi-Yan o un guerrero como mi primo Ye Zhong, el orgullo de nuestra familia. Deseo ser admirado también.... ¿Por qué él destino es tan cruel? "
Ye Wei llevó demasiado remordimiento por sus logros inferiores, se esforzó mucho y trato de mejorar su alma, pero por mucho que repitió la prueba no logro nada.
Varios años de torturarse no lo llevó a ninguna parte. Este dolor no era algo que la gente común pudiera soportar. Aunque Ye Wei nunca se rindió y estaba esforzándose constantemente, todo era inútil.
Ye Wei suspiró; Podía sentir un sabor seco, amargo y persistente. En lugar de prestar atención a la clase, miraba fijamente un viejo libro de papel cartón grueso, que saco de su mesa inconscientemente. Todo el libro se veía sucio y cubierto con marcas de tiza.
En la portada de este libro antiguo había una montaña altísima, y la montaña tenía algún tipo de tallado en ella. Sin embargo, el daño en el libro hacia borrosa la talla hasta llevarla a un estado ilegible; pero aun así, el tallado irradiaba un débil sentimiento de rectitud.
Este grueso libro antiguo fue recuperado de un montón de basura en el sótano de la familia Ye. La leyenda decía que Ye era un apellido muy influyente, y tenía una historia mística profundamente arraigada con un experto supremo, pero la gloria estaba casi sumergida bajo el polvo de la historia y el ascenso y caída de las dinastías...... Al día actual La familia Ye era solamente una familia de segundo grado en la ciudad fronteriza occidental de la ciudad verde de la luna de la dinastía de Zhou.
Ye Wei siguió procrastinando y comenzó a acariciar la portada del libro antiguo; sentía con la punta de sus dedos una rugosidad extraña, tanto la textura como la sensación.
Lo que él no sabía era el hecho de que una ola de energía estaba entrando en su cuerpo. Desde que hizo contacto, como una piedra arrojada a un cuerpo de agua, la energía se esparció y causó ondas en su piel. Se elevó y se dirigió directamente a su cerebro.
Bostezó, un hechizo de somnolencia lo golpeó fuertemente haciéndole cerrar los ojos y en el instante siguiente estaba acostado en el libro profundamente dormido.
Provocándole un sueño muy largo. Ye Wei visualizó una montaña grande e imponente de color verde con exuberantes pinos y cipreses. Si se colocaba suficientemente cerca, se podían ver millones de figuras y líneas por toda la montaña; Parecían asemejarse a tallas rúnicas que se movían en un movimiento ondulado, casi haciéndolo parecer como si la montaña estuviera viva. De repente, la montaña se deshizo en trozos de rocas, escupiendo llamas hacia Ye wei antes de que pudiera hacer cualquier cosa, una de las rocas voló hacia él. Las misteriosas líneas de la roca cobraron vida y se transmitieron a la cabeza de Ye; Inmediatamente comenzaron a perforar y perforar, evolucionando y transformándose en información sobre diferentes tipos de runas místicas, dando a Ye un monumental dolor de cabeza.
La montaña en la vieja y rugosa cubierta de libros desapareció en silencio…
Poco después, el libro se convirtió en polvo fino, volviendo a la naturaleza con la brisa del verano.
"Runas místicas... No tengo ninguna esperanza de convertirme en un guerrero en esta vida, ¿por qué me molesto aprendiendo runas místicas? No tengo dominio sobre mi energía primordial. Tampoco creo que pueda trazar una runa digna... “
Ye Wei comenzó a pensar en el resultado que había conseguido en la prueba de entrada para la Estrella Sur, y sacó una sonrisa desprevenida de la comisura de su boca. Sus venas estaban abultadas por sujetar con su puño apretado una oleada de frustración y remordimiento en sus ojos.
El sistema de clasificación de alma categorizó la calidad de los nuevos estudiantes, de rojo a violeta, siete niveles identificados con los colores del arco iris, siendo el rojo el más bajo, y el que coincidentemente tenía Ye Wei. Por lo tanto, los tutores de la Estrella Sur no esperaban que Ye Wei superara el rango de estudiante de diez estrellas, y llegar a ser un guerrero definitivamente estaba fuera de lugar.
"¡Humillado en la escuela, nadie en mi familia está interesado en mí!" Ye Wei siguió la reflexión. "Me encantaría ser un genio como la señorita Zi-Yan o un guerrero como mi primo Ye Zhong, el orgullo de nuestra familia. Deseo ser admirado también.... ¿Por qué él destino es tan cruel? "
Ye Wei llevó demasiado remordimiento por sus logros inferiores, se esforzó mucho y trato de mejorar su alma, pero por mucho que repitió la prueba no logro nada.
Varios años de torturarse no lo llevó a ninguna parte. Este dolor no era algo que la gente común pudiera soportar. Aunque Ye Wei nunca se rindió y estaba esforzándose constantemente, todo era inútil.
Ye Wei suspiró; Podía sentir un sabor seco, amargo y persistente. En lugar de prestar atención a la clase, miraba fijamente un viejo libro de papel cartón grueso, que saco de su mesa inconscientemente. Todo el libro se veía sucio y cubierto con marcas de tiza.
En la portada de este libro antiguo había una montaña altísima, y la montaña tenía algún tipo de tallado en ella. Sin embargo, el daño en el libro hacia borrosa la talla hasta llevarla a un estado ilegible; pero aun así, el tallado irradiaba un débil sentimiento de rectitud.
Este grueso libro antiguo fue recuperado de un montón de basura en el sótano de la familia Ye. La leyenda decía que Ye era un apellido muy influyente, y tenía una historia mística profundamente arraigada con un experto supremo, pero la gloria estaba casi sumergida bajo el polvo de la historia y el ascenso y caída de las dinastías...... Al día actual La familia Ye era solamente una familia de segundo grado en la ciudad fronteriza occidental de la ciudad verde de la luna de la dinastía de Zhou.
Ye Wei siguió procrastinando y comenzó a acariciar la portada del libro antiguo; sentía con la punta de sus dedos una rugosidad extraña, tanto la textura como la sensación.
Lo que él no sabía era el hecho de que una ola de energía estaba entrando en su cuerpo. Desde que hizo contacto, como una piedra arrojada a un cuerpo de agua, la energía se esparció y causó ondas en su piel. Se elevó y se dirigió directamente a su cerebro.
Bostezó, un hechizo de somnolencia lo golpeó fuertemente haciéndole cerrar los ojos y en el instante siguiente estaba acostado en el libro profundamente dormido.
Provocándole un sueño muy largo. Ye Wei visualizó una montaña grande e imponente de color verde con exuberantes pinos y cipreses. Si se colocaba suficientemente cerca, se podían ver millones de figuras y líneas por toda la montaña; Parecían asemejarse a tallas rúnicas que se movían en un movimiento ondulado, casi haciéndolo parecer como si la montaña estuviera viva. De repente, la montaña se deshizo en trozos de rocas, escupiendo llamas hacia Ye wei antes de que pudiera hacer cualquier cosa, una de las rocas voló hacia él. Las misteriosas líneas de la roca cobraron vida y se transmitieron a la cabeza de Ye; Inmediatamente comenzaron a perforar y perforar, evolucionando y transformándose en información sobre diferentes tipos de runas místicas, dando a Ye un monumental dolor de cabeza.
La montaña en la vieja y rugosa cubierta de libros desapareció en silencio…
Poco después, el libro se convirtió en polvo fino, volviendo a la naturaleza con la brisa del verano.
Nota de editor: No
pensé que solo corregir pequeñas cosas de coherencia y cohesión me tomaría
tanto tiempo. Mis respetos a quienes traducen del chino D: .
Cult of the sacred runes, #cultofthesacredrunes,
Cult of the sacred runes español, #cultofthesacredrunesespañol
Cult of the sacred runes gratis, #cultofthesacredrunesgratis
Cult of the sacred runes, #cultofthesacredrunes,
Cult of the sacred runes español, #cultofthesacredrunesespañol
Cult of the sacred runes gratis, #cultofthesacredrunesgratis
Comentarios
Publicar un comentario